>> 总统先生,您能帮助我们等待的孩子回家吗?

阅读更多

中国收养影响:美国议员敦促拜登在北京终止收养计划后为家庭提供帮助

美国议员们正在敦促总统乔·拜登为那些美国家庭说情,因为大约两个月前北京方面停止了对外国人的领养计划,这些家庭的领养子女程序正在中国进行。由民主党和共和党组成的 103 名议员在一封公开信中呼吁那些“被留在……

美国立法者敦促总统 乔·拜登 为那些正在中国办理领养子女手续的美国家庭说情,当时北京 不再向外国人开放该项目 大约两个月前。

由民主党和共和党组成的 103 名议员在一封公开信中呼吁那些“对能否完成收养感到不确定”的中国家庭伸出援手。

他们还对已经与美国家庭配对的中国儿童表示担忧。北京在 8 月底表示,将不再允许外国人从中国领养儿童。

禁令宣布之时,内地约有 300 名儿童已被美国找到收养家庭,其中许多是残疾儿童。

中国终止收养外国公民

立法者和其他人认为,这可能是这些孩子最后一次得到家庭照顾的机会,因为他们在国内被收养的机会很低。

议员们在给拜登的信中写道:“我们请求您敦促中华人民共和国履行并遵守国家做出的承诺,以这些儿童和家庭的最大利益为出发点。”

北京没有明确解释为何决定停止实施三十年的外国收养计划。 中美关系 人们认为人口结构的变化是造成这一现象的原因。

中止领养可能会成为中美两国之间日益加剧的敌对关系的附带损害。许多家庭和孩子已经等待多年才完成领养程序。

然而,据美联社报道,北京已告知美国驻华外交官,除例外条款涵盖的案件外,“任何阶段都不会继续处理案件”。

美国国务院 9 月初表示,正在寻求内地有关部门以书面形式澄清此事对已在审理的跨国收养案件的影响。

A worker cares for babies at an orphanage in Wuhu, Anhui province, on August 7, 2009. China suspended its foreign-adoption programme in August 2024. Photo: AFP
2009 年 8 月 7 日,一名工作人员在安徽省芜湖市一家孤儿院照顾婴儿。中国将于 2024 年 8 月暂停外国收养计划。照片:法新社

美国议员表示,无论如何,还需要采取更多行动。

他们写道:“我们了解到中华人民共和国可能会继续为其他国家的家庭办理跨国收养。”

“我们希望美国家庭也能获得同样的机会,希望中华人民共和国加入《海牙公约》不会以让那些无法与养子团聚的家庭和那些脆弱的养子失去他们所拥有的温暖家园而心碎而告终。”

美国和中国都是 关于保护儿童及跨国收养合作的海牙公约,旨在确保儿童的最大利益和权利得到承认和保障。

美国是世界上收养中国儿童最多的国家。自 1999 年以来,已有超过 82,000 名中国儿童被收养到美国家庭。

北京此前曾于 2020 年暂停国际收养 冠状病毒大流行。根据美国国务院最新的年度收养报告,只有 2020 年之前获得旅行许可的儿童才恢复收养。

zh_CNZH