法戈——经过五年多的文书工作、拜访和决定，理查德和特蕾西·菲弗现在距离把他们的养子从中国带回家只有一步之遥了。
他们只需要领取一张旅行证件。但这一进程却停滞不前。
9月初，美国国务院收到中国民政部的通知，自8月28日起，中国不再开展涉外收养工作。美国参议员凯文·克莱默发表声明称，除血亲之间的收养外，所有正在审理和即将审理的收养案件均已停止。
此举导致约 300 个正在收养中国儿童的美国家庭陷入困境，其中包括至少两个北达科他州的家庭。
明尼苏达州和北达科他州的国会领导人被要求帮助继续推进收养进程。
克莱默和美国明尼苏达州民主党参议员艾米·克洛布彻以及阿拉巴马州共和党众议员罗伯特·阿德霍尔特和华盛顿州民主党众议员亚当·史密斯共同担任国会收养联盟主席。该联盟致信美国国务院儿童事务办公室，要求其进一步澄清中国决定的细节和理由。
国际收养过程可能非常艰难。据位于俄勒冈州、致力于帮助促成收养的非营利家庭服务机构 Holt International 称，收养过程分为多个阶段，包括家庭调查、背景调查和心理测试。大部分费用由收养家庭支付，每次收养费用总计可达 $34,000 至 $45,000。
菲弗夫妇来自费森登，最近庆祝了他们的 28 周年结婚纪念日。这对北达科他州中部农场夫妇有七个孩子，其中三个是领养的，包括两个来自中国的男孩。他们被领养时，正值“超龄”，当时他们在中国 14 岁。
2019 年底，菲弗夫妇开始从中国收养他们的第三个儿子。尽管从 2020 年开始的新冠疫情大大减缓了这一进程，但他们一家仍然通过了从中国收养儿童的诸多环节，包括安置、福利和移民程序，这些程序必须得到美国和中国官员的批准。
这家人与儿子交换照片，每年都送蛋糕和礼物来庆祝他的生日。
五年后，菲弗一家进入了最后阶段，只需要获得一份旅行证件，签署后，他们一家就可以前往中国，接回儿子并返回家园。但随着中国终止国际收养，这最后一步被叫停了。
“当我们在 2019 年夏天开始办理手续时，他刚满 10 岁，现在他 15 岁了，”特蕾西·菲弗说。“我们已经失去了五年。”
今年之前，特蕾西·菲弗说，中国领养的过程非常顺利，中国官员办事效率很高。“你可以从他们身上看出端倪，”她说。
她说，她和其他家长都不敢谈论这个问题，担心激怒中国官员。
特蕾西·菲弗说：“我们都屏住呼吸，希望没有人说出会导致发生这种事的话。”
有关该政策变化原因的信息缺乏，引起了克莱默和克洛布彻等美国议员以及爱荷华州共和党参议员查克·格拉斯利的注意，他们起草了一封信给中国官员，要求进一步解释。
美国官员估计，中国约有300名儿童等待美国家庭带回国。
普菲弗和其他家长希望，国会的表态将有助于让这些等待入学的孩子和他们的家人团结起来。
“这些孩子应该有一个家庭，”菲弗说。“每个人都应该有一个家庭。”
艾米·韦尔奇 (Aimee Welch) 于 2017 年从中国领养了一名儿童。2020 年 3 月，她也正在完成领养另一名儿童的程序，但仍在等待。韦尔奇住在路易斯维尔，目前领导着一个全国性组织“希望引领家园”，该组织负责协调家长倡导完成中国领养事宜。
韦尔奇在给论坛的一封电子邮件中表示：“几年来，我们一直通过私人社交媒体渠道非正式地存在，但最近，鉴于中国宣布将停止国际收养，我们的架构正式化了。”
有关“希望引领回家”的更多信息，请访问 www.hopeleadshome.org。
截至发稿时，中国官员尚未给出正式回应。
ZH 
EN